Theo torturuje Ryana i zabija agenta Bartona - chce zemścić się na Sophie. Mike budzi się w szpitalu. Max informuje Lisę, gdzie znajduje się Theo. Max i Eliza podążają za wskazówką, jednak okazuje się, że był to ślepy zaułek. Eliza znajduje Theo i ...