Throw Momma from the Train
USA (Tytuł oryginalny)
Throw Momma From The Train
Egipt
Хвърли мама от влак
Bułgaria
Tira la mama daltabaix del tren
Hiszpania (kataloński)
Smid mor af toget
Dania
Schmeiss' die Mama aus dem Zug
Austria (alternatywna pisownia)
Schmeiß' die Mama aus dem Zug!
RFN
Peta ti mama ap' to traino
Grecja (zapis łaciński)
Πέτα τη Μαμά από το Τρένο
Grecja
Throw Mama from the Train
Miedzynarodowe (angielski) (alternatywna pisownia)
Throw Mamma from the Train
Miedzynarodowe (angielski) (alternatywna pisownia)
Tira a mamá del tren
Argentyna / Hiszpania / Meksyk
Bota a mamá del tren
Peru / Wenezuela
Heitä mami junasta
Finlandia (fiński)
Balance maman hors du train
Francja
Zrock et Eema M'Ha-Rakevet
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
Baci mamu iz vlaka
Chorwacja
Dobjuk ki anyut a vonatból
Węgry
Getta la mamma dal treno
Włochy
Kast mamma av toget
Norwegia
Wyrzuć mamę z pociągu
Polska (tytuł główny)
Wyrzuć mamusię z pociągu
Polska
Jogue a Mamãe do Trem
Brazylia
Atira a Mamã do Comboio
Portugalia
Arunc-o pe mama din tren
Rumunia
Сбрось маму с поезда
ZSRR
Vyhoď mamu z vlaku
Słowacja
Vrzi mamo z vlaka
Słowenia
Izbaci mamu iz voza
Serbia
Släng morsan av tåget
Szwecja