End of the Line
USA (Tytuł oryginalny)
Mit Volldampf nach Chicago
Niemcy (tytuł telewizyjny)
I teleftaia efkairia
Grecja (zapis łaciński) (tytuł telewizyjny)
End of the Line
USA (Tytuł oryginalny) / Francja / Szwecja
Holtvágányon
Węgry
Fine della linea
Włochy (tytuł główny)
Linea interrota
Włochy (tytuł video)
Terminus
Włochy
Koniec linii
Polska (tytuł główny)
Koniec trasy
Polska
Fibra de heróis
Brazylia
O último comboio dos duros
Portugalia